Jardim das Delícias

Gaza Antes e Depois

(fotografia de Jamal Dajani) 

   Gaza feita em cinzas pelo exército de Israel. Tudo o que tinha sido reconstruído e construído de raíz depois de 2009: a central eléctrica que regularizara o fornecimento de energia com muitas falhas foi a última proeza dos bombardeamentos israelitas. As novas habitações onde as pessoas dispunham de espaço para uma família não ter que viver amontoada num só compartimento, os depósitos de água montados junto dos edifícios - Gaza está praticamente sem água potável - a destruição de escolas, da Universidade, de hospitais, etc., etc. Gaza é um monte de escombros.

E, para além de tudo isto, o governo terrorista de Israel, apoiado e armado pelo campeão da paz, conseguiu dar alento ao ovo da serpente do anti-semitismo que percorre a Europa. Seja onde for, são sempre os mesmos a abrir a caixa de Pandora.

A. Clara

Nurit Peled-Elhanan  Os palestinos nos livros escolares de Israel (Como se faz a desumanização de um povo)

A origem da disputa territorial na Palestina, pela Professora Arlene Clemesha, doutora em história árabe pela Universidsde de São Paulo (USP)

... pelos crimes de guerra que estão patentes nesta reportagem feita já em período de cessar fogo. Entre os milhares de mortos contam-se seis médicos que assistiam as vítimas dos bombardeamentos porque nem os hospitais, as ambulâncias e o pessoal da saúde foram respeitados.

A Palestina é dos judeus porque a Inglaterra lhes deu o território? George Galloway responde a um ouvinte.

A ONU denunciou maus tratos e torturas contra crianças palestinianas

http://www.jornalistassemfronteiras.com/

José Goulão  Um genocídio

4 de Agosto de 2014

   Esqueçam as comparações entre o que se passa hoje em Gaza e as características de outras operações terroristas realizadas nas últimas décadas, até mesmo da autoria dos governos e tropas de Israel. Podemos detectar pontos de contacto muito nítidos na invasão do Líbano em 1982, especialmente durante as semanas do sangrento cerco a Beirute Oeste, mas o horror do cenário actual supera isso tudo. Não é apenas o caso da “desproporção” de forças, com que alguns dirigentes ocidentais julgam aliviar consciências (caso ainda as haja) ou, mais provavelmente, tentam sacudir o sangue que lhes espirra para as farpelas devido às óbvias cumplicidades com os criminosos.
(Em alguns casos, abra-se aqui um parêntesis, mais valia que ficassem calados como é o caso de os Estados Unidos terem condenado o bombardeamento de uma escola ao mesmo tempo que aprovavam o fornecimento de mais munições ao exército israelita para que a chacina continue; depois disso já mais duas escolas foram arrasadas e, com elas, mais 30 vidas humanas).
O que está a acontecer em Gaza remete-nos directamente para o modo como nasceu o Estado de Israel e as limpezas étnicas onde lançou as suas raízes. Gaza é uma nova fase da implantação de Israel em todo o território da antiga Palestina, é a liquidação da solução de “dois Estados”, que nunca existiu na cabeça dos sectores racistas e siofascistas cada vez mais dominantes no Estado sionista, mas apenas nas palavras de conveniência.
Os dirigentes israelitas insistem na tese de quem ataca – a resistência palestiniana – e quem defende – o exército israelita. O estratagema não passa de um acto de propaganda primária que o governo de Telavive tem a certeza de ser espalhado aos ventos pelos megafones que lhe são atentos, veneradores e obrigados.
Gaza é, há muito, por obra de Israel e, em grande parte, do Egipto, uma prisão a céu aberto onde dói viver. Os foguetes do Hamas serão, como escreve o jornalista israelita Gideon Levy, “a única maneira que o território tem tido de se fazer ouvir”. Tragicamente é verdade, porque o bloqueio mata e a recusa em negociar da parte israelita também. Os foguetes do Hamas também, por vezes, mas a opressão – e o bloqueio é opressão – sempre gerou resistência, mesmo “desproporcionada”.
A tese israelita de quem defende e quem ataca é uma densa cortina de poeira para esconder a realidade. Israel prepara condições para liquidar a resistência, ocupar e anexar a Faixa de Gaza, se possível com uma colonização israelita e um mínimo de população árabe. Como? Bastará abrir uma porta de saída a uma população que não tem agora por onde fugir do inferno e estabelecer um prazo durante o qual se manterá tão generoso acto “humanitário”. O deserto do Sinai é amplo (e agora a cumplicidade egípcia tudo indica que também o seja). Nada de original: foi assim em 1948 em centenas de povoações palestinianas, mesmo ali nos arredores. Localidades israelitas que se chamam Siderot, Yad Natan, Zohar, Eshkolot, Erez, Helets e que há 50 anos, como nos séculos anteriores, se chamavam Dimra, Beit Daras, al-Betani-al-Gharbi, Yassur, Karativa, Buryair, habitadas por populações que, com respectivos descendentes, são agora os degredados de Gaza.
O que está a acontecer em Gaza não é uma guerra, não se iludam, muito menos uma auto-defesa. É a criação premeditada, perversa, fria e desumana de uma situação de pânico, terror e desespero numa população de milhão e meio de pessoas à mercê dos algozes, enquanto o  mundo não mexe uma palha, apenas debita palavres piedosas, para travar este novo Holocausto que tem em Nakba a sua palavra correspondente em árabe. O objectivo sionista é o de sempre: substituir uma população por outra.
Uma guerra, que dizem ser “fábrica de heróis”, faz-se entre exércitos. Quando se chacina uma população e devastam lugares onde se acolhem os indefesos da sociedade, sobretudo as crianças, não é correcto falar-se de guerra. A palavra ajustada é genocídio.

"Sabemos que temos razão. Sabemos que esta terra nos pertence, que esta língua é nossa"

David Sheen  A guerra de Israel contra as mulheres de Gaza e os seus corpos

(tradução de José Colaço Barreiros)

   Publicamos a tradução de um artigo escrito a 23 de Julho por David Sheen em http://muftah.org/, que dá bem a ideia e é muito esclarecedor sobre o modo como a guerra de Israel contra a Palestina – e especialmente sobre Gaza – avança em várias frentes, incluindo a do corpo das mulheres. Uma atitude desprezível que só vem revelar aspectos sórdidos e cruentos por parte de Israel. No princípio da terceira semana do último assalto de Israel a Gaza, a força destruidora desencadeada sobre a Faixa já cobrou um tributo enorme, com mais de 650 palestinos mortos, mais de 4200 feridos – sobretudo civis – e centenas de milhares de desalojados. Como se vê em Gaza, o nível de incitamento racista antipalestino por parte dos +maiores expoentes políticos, religiosos e culturais não pára de atingir novos picos, e assume até um tom misógino. 

PROMOVER O ESTUPRO DE GAZA E DAS MULHERES JOVENS
A 21 de Julho a comunicação social israelita referiu que Dov Lior, rabino do colonato Kiryat Arb na Cisjordânia emitiu um édito religioso sobre as regras de conduta em tempo de guerra, que a seguir enviou ao ministro da Defesa do país. O édito declara que segundo a lei religiosa hebraica é lícito bombardear inocentes civis palestinos e exterminar o inimigo. Lior é tido em grande consideração e está associado ao sionismo religioso da ala conservadora. Em contrapartida, David Stav, chefe dos rabinos da cidade de Shoham, é considerado líder de uma corrente “liberal” do sionismo. Num editorial publicado no mesmo dia do édito anterior, Stav definia o assalto a Gaza como uma guerra santa, recomendada pela Torah, e que por isso tem de ser impiedosa.
Enquanto estas importantes figuras religiosas berravam a favor de uma guerra de extermínio, alguns israelitas laicos sugeriam que fizessem ataques de natureza mais perversa.
No dia seguinte a estas declarações de Lior e Stav, surgiu a notícia de que o município de Or Yehuda, situado na região costeira de Israel, imprimiu e afixou uma faixa de apoio aos soldados israelitas. A escolha dos termos do slogan sugere o estupro das mulheres palestinas. Reza o texto de tal faixa: “Soldados israelitas, os habitantes de Or Yehuda estão convosco.  Batei as mães deles e tornai a casa sabendo as vossas mães em segurança.”
Esta tradução do hebraico gansu como “bater” (em inglês “pound”, seguido da “bang”)à letra significa “bater”, mas tem também um significado coloquial que conota a penetração sexual.  No original hebraico, o duplo sentido é invertido: “gansu B” tem o significado coloquial de atacar fisicamente alguém, mas à letra significa “entrar”, sexualmente ou de outro modo – esta conotação sexual encontra-se habitualmente nas expressões linguísticas dos blogs sexuais. 
as mulheres palestinas (…)
Claramente a intenção do Conselho da cidade de Or Yehuda foi mostrar o seu apoio ao exército. Israelitas com o que terão considerado um inteligente jogo de palavras. Na realidade sugeria um encorajamento à violência para com os palestinos e também uma referência da cultura do estupro, muito difundida em Israel.
A afixação desta faixa em Or Yehuda surgiu poucos dias após a aparição de uma imagem composta que sugere a violência sexual em relação a Gaza, que foi amplamente compartilhada numa popular aplicação, Whatsapp. (…)
Se o manifesto de Or Yehuda o estupro é apenas uma alusão, e na imagem Whatsapp se joga com isso, um eminente académico veio clamorosamente lançar a ideia de usar a violência sexual contra as palestinas, exactamente ao começare
A 1 de Julho, logo a seguir ao achado dos corpos dos três rapazes desaparecidos na Cisjordânia, o  docente da Universidade de Bar Itah, Mordecai Kedar, falou à rádio israelita sobre a possibilidade de violar as mulheres palestinas com o objectivo de desencorajar o “terrorismo”, dizendo que só conscientes de que Israel pudesse enviar agentes para violar a mãe ou a irmã de um militante palestino, como punição pelos seus crimes, o poderia dissuadir de efectuar tais acções.
Nenhuma das últimas referências deverá surpreender depois de o exército israelita ter promovido Eyel Qarius ao  segundo lugar entre os mais poderosos capelães militares, uns anos após a sua decisão de estabelecer que o estupro sobre as palestinas era admissível em tempo de guerra. Só depois de o famoso blogger Yossi Gurvitz ter publicamente exposto a repugnante sentença de Março de 2002 0 rabino foi abrigado a recuar na seu veredicto.

CULPABILIZAÇÃO DAS VÍTIMAS:
MULHERES JUDIAS ISRAELITAS  APOIAM AS PALESTINAS

No último mês não foram as mulheres palestinas as únicas a ser ameaçadas de violência sexual por figuras públicas israelitas. No mesmo dia em que Kedar deu a sua odiosa entrevista, Noam Perel, rabino líder mundial da Brei Akiva, (a maior organização de jovens religiosos do mundo) tornou-se autor de um post do Facebook em que reclamava o assassínio em massa dos palestinos e que guardassem os seus prepúcios como troféus. Perel viu logo censurada a sua página devido aos seus horrendos comentários.
Tal como na maior parte das sociedades chauvinistas, são as mulheres que suportam o peso da violência sexual machista, e as mulheres judias israelitas não foram poupadas. As mulheres que professam publicamente apoio às palestinas ou às africanas que pedem asilo ou de qualquer outro grupo não-judeu em Israel são muyitas vezes vítimas de vexames, e constantemente alvo dos ultranacionalistas com ameaças de várias formas de violência sexual, entre as quais o estupro colectivo.
A violência sexual contra as mulheres judias israelitas não é perpetrada apenas por franjas enlouquecidas da direita. Hoje (23 de Julho – N. do T.) é o último dia em que Shimon Pérez será presidente. O seu imediato antecessor, Moshe Katsav, está actualmente na prisão, cumprindo uma pena por estupro e outros delitos sexuais. Amanhã em Jerusalém, Pérez será substituído por Reuven Rivlin. Rivlin obteve o título em grande parte porque os dois principais rivais,Silvan Shalom e Meir Shitrit, foram ambos credivelmente acusados de terem cometido graves crimes sexuais durante a campanha eleitoral presidencial. Igualmente o actual chefe da polícia de Jerusalém foi escolhido para substituir Nisso Shamom, que foi acusado de ter cometido uma série de crimes sexuais.
Ao crescer a níveis aterrorizantes, o incitamento antipalestino na sociedade israelita, está a misturar-se com a misoginia para criar um cocktail de ódio de potência desconhecida. Talvez, como defendem os sionistas, estes discursos não passem de bravatas e os judeus israelitas sejam incapazes de cometer o estupro como arma de guerra. Contudo, essas mesmas pessoas fizeram afirmações idênticas sobre torturas e homicídios até há um mês, quando um grupo de judeus israelitas raptou o adolescente palestino Mohammed Abu Khedar, e o obrigou a beber carburante e lhe lançou fogo, queimando-o vivo.